|
اسم الکتاب: المعجم في فقه لغة القرآن و سرّ بلاغته - المجلد ۱
المؤلف: قسم القرآن بمجمع البحوث الاسلامیة
الجزء: ۱
الصفحة: ۱۱٣
أباریق لفظ واحد، مرّة واحدة مکّیّة، فی سورة مکّیّةالنّصوص اللّغویّة و التّفسیریّة یَطُوفُ عَلَیْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ* بِأَکْوابٍ وَ أَبارِیقَ وَ کَأْسٍ مِنْ مَعِینٍ. الواقعة 17، 18 ابن عبّاس: أباریق: إنّه من غیر لسان العرب. (الجوالیقیّ: 53) مجاهد: الأباریق: ما کان لها آذان. (الطّبریّ 27: 174) الضّحّاک: الأباریق: هی الّتی لها عرى. (الطّبریّ 27: 175) أبو صالح: الأباریق: ذوات الخراطیم. (الطّبریّ 27: 174) الخلیل: الأباریق: جمع إبریق. (5: 157) الفرّاء: الأباریق: ذوات الآذان و العرى. (3: 123) اللّحیانیّ: الإبریق: المرأة الحسناء، البرّاقة اللّون. (الزّبیدیّ 6: 286) الدّینوریّ: الإبریق هو الکوز أو مثل الکوز، و هو فی کلّ ذلک فارسیّ، و فی التّنزیل: یَطُوفُ عَلَیْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ الواقعة: 17. (الزّبیدیّ 6: 286) کراع النّمل: الإبریق: السّیف، سمّی به لفعله. [ثمّ استشهد بشعر] (ابن سیده 6: 397) الإبریق: هو الکوز. و السّیف البرّاق، أی الشّدید البریق. (الزّبیدیّ 6: 286) ابن درید: سیف إبریق: کثیر الماء، و جاریة إبریق: برّاقة الجسم، و الإبریق المعروف فارسیّ معرّب. (3: 376) ابن فارس: یقال للسّیف و لکلّ ما له بریق: إبریق، حتّى إنّهم یقولون للمرأة الحسناء البرّاقة: إبریق. (1: 222) الثّعالبیّ: الإبریق: من أسماء الأوانی الّتی تفرّدت به الفرس دون العرب، فاضطرّت العرب إلى تعریبها أو ترکها کما هی. (305) |
|