الأجاج: ماء أجاج: مرّ شدید الملوحة، و قیل: ملح مرّ. و قد أجّ یؤجّ أجوجا. و أجّجته، و آججته: جعلته أجاجا. (الإفصاح 2: 964)
الأجّة و الأجیج: صوت النّار، و أجّت النّار تئجّ و تؤجّ أجیجا، إذا سمعت صوت لهبها. [ثمّ استشهد بشعر]
و کذلک ائتجّت، على «افتعلت» و تأجّجت، و قد أجّجها تأجیجا. (ابن منظور 2: 206)
الطّوسیّ: الأجاج: أشدّ المرّ و الأجاج: مشتقّ من أججت النّار کأنّه یحرق من مرارته. (8: 419)
الرّاغب: أجّ الظّلیم، إذا عدا أجیجا، تشبیها بأجیج النّار. (10)
الزّمخشریّ: أجّج النّار فتأجّجت و أجّت، و للنّار أجیج، و اشتدّت أجّة المصیف.
و تقول: هجیر أجاج، للشّمس فیه مجاج، و هو لعاب الشّمس. و ماء أجاج: یحرق بملوحته.
و من المجاز: مرّ یؤج فی سیره، إذا کان له حفیف کحفیف اللّهب، و قد أجّ أجّة الظّلیم. و سمعت أجّة القوم:
حفیف مشیهم و اضطرابهم. (أساس البلاغة: 3)
الفخر الرّازیّ: الأجاج: الماء المرّ من شدّة الملوحة، و الظّاهر أنّه هو الحارّ من أجیج النّار، کالحطام من الحطیم. (29: 184)
ابن الأثیر: فی حدیث خیبر: «فلمّا أصبح دعا علیّا فأعطاه الرّایة فخرج بها یؤجّ حتّى رکزها تحت الحصن» الأجّ: الإسراع و الهرولة، أجّ یؤجّ أجّا.
و فی حدیث الطّفیل: «طرف سوطه یتأجّج»، أی یضی‏ء، من أجیج النّار: توقّدها.
و فی حدیث علیّ: «و عذبها أجاج» الأجاج، بالضّمّ: الماء الملح الشّدید الملوحة، و منه حدیث الأحنف: «نزلنا سبخة نشّاشة، طرف لها بالفلاة، و طرف لها بالبحر الأجاج». (1: 25)
أبو حیّان: الأجاج: البالغ فی الملوحة. (6: 478)
الأجاج: المرّ، الشّدید الملوحة.
(تحفة الأریب: 30)
الفیّومیّ: ماء أجاج: مرّ شدید الملوحة، و کسر الهمزة لغة.
و أجّت النّار تؤجّ بالضّمّ، أجیجا: توقّدت. (1: 5)
الفیروزابادیّ: الأجیج: تلهّب النّار کالتّأجّج، و أجّجتها تأجیجا فتأجّجت و أتجّت.
و أجّ الظّلیم یئجّ و یؤجّ: عدا و له حفیف.
و الأجّة: الاختلاط و شدّة الحرّ، و قد ائتجّ النّهار و تأجّ و تأجّج.
و ماء أجاج: ملح مرّ، و قد أجّ أجوجا بالضّمّ، و أجّجته.
و الأجوج: المضی‏ء النیّر، و أجج کمنع: حمل على العدوّ. (1: 183)
الطّریحیّ: الأجاج: المالح المرّ الشّدید الملوحة، یقال: أجّ الماء یؤجّ أجوجا، إذا ملح و اشتدّت ملوحته.
(2: 273)
الزّبیدیّ: أجّج بینهم شرّا: أوقده. (2: 4)
الآلوسیّ: الأجاج: شدید الملوحة کما أشرنا إلیه، أطلق علیه لأنّ شربه یزید أجیج العطش. (19: 34)