عمارة فیه ولا حیوان ناطق یسکنه ولا یحاط بمقداره ولا تُدْرَى ولا تدرک غایته ولا یعلم منتهاه وهو بحر الظلمات والأخضر والمحیط، وقد قیل: إن المنارة على غیر هذا الزقاق، بل فی جزیرة من جزائر بحر أوقیانوس المحیط وسواحله.
وقد ذهب قوم الى أن هذا البحر أصل ماء سائر البحار، وله اخبار عجیبة، قد أتینا على ذکرها فی کتابنا «اخبار الزمان» فی أخبار من غرَّر وخاطر بنفسه فی رکوبه، ومن نجا منهم ومن تلف، وما شاهدوا منه وما رأوا، وان منهم رجلا من أهل الأندلس یقال له خشخاش، وکان من فتیان قرطبة وأحداثها، فجمع جماعة من أحداثها، ورکب بهم فی مراکب استعدها فی هذا البحر المحیط، فغاب فیه مدة ثم انثنى بغنائم واسعة، وخبره مشهور عند أهل الأندلس، وبین هذه المنارة المنصوبة، وبین موضع الأحجار البحار مسافة طویلة فی طول مصب هذا الخلیج وجریانه، وذلک ان ماء یجری من بحر أوقیانوس الى البحر الرومی، یحس بجریانه ویعلم بحرکته، ویتشعب من بحر الروم والشام ومصر، خلیج من نحو خمسمائة میل یتصل بمدینة رومیة تسمى بالرومیة ادرس، وعلى هذا الخلیج من جانب المغرب قریة یقال لها سَبْتَة، وهی وطنجة من ساحل واحد، ویقابل سبتة هذه من ناحیة الأندلس الجبل المعروف بجبل طارق مَوْلى موسى بن نُصَیْر، ویَعْبُرُ الناس من سبتة الى ساحل الأندلس من غدوة الى الظهر، وفی هذا الخلیج مَوْجٌ عظیم، والماء من هناک یخرج من بحر أوقیانوس، ویصب الى البحر الرومی، وفی هذا الخلیج مواضع تعلو أمواجها، ویعلو الماء من غیر ریح، وهذا الخلیج یسمیه اهل المغرب وأهل الأندلس الزقاق إذ کان على هیئة ذلک، وفی بحر الروم جزائر کثیرة منها: جزیرة قبرص بین ساحل